真夏の京都、一週間だけ新しい公共の風景をかたどる集落が出現する。これは日本、ドイツ、フランスに拠点を置く6組の建築家が討議し、いつもと違う空間の使い方を実験的に提案するプロジェクトだ。いずれも木材を使い、ときには日本の歴史的な空間を参照し、あるいは異国ならではの視点を組み込み、小さなパヴィリオンをつくる。はかない蜉蝣／陽炎の集落は、われわれを固定観念から解放し、空間を自由に考える契機となるだろう。（五十嵐太郎）

【展示作品】
ドットアーキテクツ：「町家の滑り屋根」「散水塔」
加藤比呂史：「人々をこの場所を織りこむ、落書き」
島田陽：「屋根すべり廊下で昼寝」
スヴェン・プファイファー：「危ない遊び場」
ルードヴィヒ・ハイムバッハ：「形のない悦楽のフロート」
セバスチャン・マルティネス・バラ／バンジャマン・ラフォール：「フォリー、ウェルカミング・ルーフ」

【プロジェクト概要】
京都芸術センターは、明治2年（1869年）に開校した下京第三番組小学校（後、明倫小学校）が閉校した後、平成12年（2000年）に開設しました。かつて小学校の校庭として使用されていたグラウンドは、現在も盆踊りや運動会などを開催し、地域の憩いの場として活用しています。

今回のプロジェクトでは、小学校時代から歴史を重ねてきたグラウンドに新しい空間や記憶、状況を創出することを試みます。設計を担当するのは、建築以外の分野の人たちとの協働や公共空間の設計など、異なる背景や強みを持つ日独仏の新進気鋭の若手建築家6組。彼らの作品群が創り出す仮設の空間は、グラウンドにどのような記憶を残すのでしょうか。